Search results
“expression plenty of fish in the sea” (English) in French is
expression abondance de poissons dans la mer
The saying "there are plenty of fish in the sea" reflects this fact. L'expression « il y a plein de poissons dans la mer » illustre parfaitement ce fait. See how “ there are plenty of fish in ” is translated from English to French with more examples in context
Jul 2, 2023 · The expression "There are plenty of fish in the sea" encapsulates an optimistic outlook on missed opportunities or disappointments. It's like saying, " Don't worry; there are plenty more chances or alternatives available!
Synonyms. Conjugate. Speak. Suggest new translation/definition. there's plenty of fish in the sea. adv. un de perdu, dix de retrouvés. Collaborative Dictionary English-French. plenty. n. (=lots) I've got plenty j'en ai largement assez. to be plenty suffire largement. That's plenty, thanks. Ça suffit largement, merci.
Mar 2, 2007 · #1. Bonjour, I'm looking for the French equivalent of the English idiom "there are plenty of fish in the sea". I've found "Les occasions ne manquent pas" and " Un (e) de perdu (e), dix de rétrouvé (e)s". The context is somebody has broken up with somebody else and a friend says "It's okay. There are plenty more fish in the sea." Merci! MathE.
there are plenty of fish in the sea - traduction anglais-français. Forums pour discuter de there are plenty of fish in the sea, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. Gratuit.
noun. 1. poisson m. a fish un poisson. I caught three fish. J’ai pêché trois poissons. to feel like a fish out of water être comme un poisson hors de l’eau. there are plenty more fish in the sea (informal) (possible partners) un(e) de perdu(e) dix de retrouvés (retrouvées) 2. (to eat) poisson m. I don’t like fish.
Context sentences. English French Contextual examples of "there are plenty of fish in the sea" in French. These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. MEDITERRANEAN SEA: Plenty more fish in the sea? more_vert. MÉDITERRANÉE : Encore beaucoup de poissons dans la Méditerranée ?
