Search results
Aide de Wikipédia Créer un article, un compte personnel, etc. Niveau débutant. Il est possible de traduire des articles sur Wikipédia, d'une langue à l’autre. Cela nécessite une bonne compétence dans les deux langues. Deux méthodes sont disponibles : l'outil de traduction ou la traduction libre.
L'Outil de traduction ( ContentTranslation) est une extension apportée à Wikipédia, qui permet de traduire plus facilement des articles des autres versions linguistiques de Wikipédia vers la version francophone. Voir aussi : la page de présentation sur MediaWiki (en anglais) Important : Cet outil est en version beta.
2. Copiez l'adresse de la page à traduire. Dans la barre d'adresse, sélectionnez l'adresse avec la souris ou, sous Windows, faites les combinaisons de touches Contrôle + L, puis Contrôle + C et sous macOS X, les combinaisons Commande + L, puis Commande + C . 3. Ouvrez Google Translate.
Trouvez un article sérieux qui existe sur le Wikipédia anglais et non sur l’autre Wikipédia (ou lorsque l’article n’en est qu’au stade de l'ébauche ). Traduisez l’article anglais vers la nouvelle langue. Vous pouvez effectuer la traduction à l’aide d’un éditeur de texte ou d’un logiciel de traitement de texte. N’utilisez ...
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
Profitez de DeepL au maximum – Essayez DeepL Pro gratuitement. Essayer gratuitement (30 jours) Version gratuite de DeepL. Traductions limitées à 1,500 caractères. Traduction de 3 documents par mois (fichiers non modifiables) 10 entrées de glossaire. Avantages offerts par DeepL Pro.
People also ask
Comment traduire Wikipédia en anglais ?
Comment traduire un texte sur Wikipédia en anglais ?
Comment traduire un article sur Wikipédia ?
Comment modifier une traduction sur Wikipédia ?
Pour traduire un article d'un projet particulier (Wikipédia ou ces projets sœurs), allez au domaine approprié à la langue (par exemple,[en.wikipedia.org] pour les articles Wikipédia en anglais) et créez la page traduite là ; ensuite ajoutez le lien Inter-langue dans les deux articles : l'article traduit ET l'article original.
